LEXIQUE

Processus physique ou chimique par lequel les substances dissoutes dans l’eau se fixent à la surface d’un matériau. Il peut être utilisé pour éliminer les matières organiques, les micropolluants, les résidus pharmaceutiques…

Apport d’air dans l’eau ou les boues pour favoriser le développement des bactéries aérobiques, et améliorer la dégradation des matières organiques.

Traitements biologiques réalisés avec (aérobie) ou sans (anaérobie) oxygène, adaptés aux eaux très chargées en matières organiques. 

Valeur de mesure de la qualité de l’eau et de la concentration des composés d’halogènes organiques absorbables sur charbon actif, indicateurs de pollution souvent issus des industries chimiques, textiles ou papetières. 

Système combinant traitement biologique et ultrafiltration membranaire pour une rétention optimale des boues et des polluants. 

Procédé de traitement biologique, où des micro-organismes dégradent la pollution organique dans les eaux usées.

Réduction de la dureté de l’eau en éliminant les carbonates et les bicarbonates (souvent dans les industries agroalimentaires ou textiles).

Matériau très poreux, utilisé comme média de filtration des eaux usées pour capter les polluants organiques, les odeurs ou les résidus chimiques.

Ajout de chlore pour désinfecter l’eau et détruire les micro-organismes.

Phase de séparation des particules solides et de l’eau par décantation, flottation ou filtration.

Traitements physico-chimiques qui agglomèrent les particules fines en flocs plus gros pour faciliter leur décantation ou leur filtration.

Indicateur de pollution organique qui mesure la quantité d’oxygène nécessaire pour oxyder chimiquement la matière organique contenue dans l’eau.

Étape de prétraitement pour retenir les déchets grossiers (plastiques, lingettes, fibres…) à l’entrée d’une station d’épuration.

Étape biologique ou chimique consistant à éliminer les nitrates présents dans l’eau.

Réduction de la teneur en eau des boues issues du traitement afin de faciliter leur transport, leur traitement ou leur valorisation.

Ensemble des procédés visant à éliminer les micro-organismes présents dans l’eau.

Eaux usées générées par les activités industrielles (textile, agroalimentaire, chimie, pharmacie…), souvent polluées et nécessitant un traitement adapté.

Technique de séparation solide/liquide à travers un média filtrant (sable, charbon actif, zéolithe, membranes…).

Procédé de filtration très fine utilisé pour retenir les particules, micro-organismes ou molécules dissoutes, comme l’ultrafiltration, la nanofiltration ou l’osmose inverse.

Système de filtration qui capte les polluants organiques, métaux lourds ou résidus chimiques via adsorption.

Dispositif de filtration utilisant un lit de sable pour retenir les matières en suspension.

Filtre utilisant le zéolithe, une roche microporeuse naturelle efficace pour retenir certains ions, l’ammonium, les métaux lourds…

Étape du traitement physico-chimique des eaux industrielles consistant à agglomérer les particules fines pour faciliter leur séparation par décantation, flottation ou filtration.

Ensemble des actions visant à collecter, trier, stocker, traiter ou encore valoriser et recycler les eaux usées industrielles d’un site.

Caractéristiques des membranes ou filtres influençant leur capacité à laisser passer l’eau.

Caractéristiques des membranes ou filtres influençant leur capacité à repousser l’eau.

Effluent produit par l’action de l’eau de pluie dans le massif de déchets, se chargeant en pollution, et la fermentation naturelle des déchets. Très polluée, cette eau nécessite un traitement spécifique.

Particules solides non dissoutes présentes dans l’eau, qui peuvent être éliminées par décantation ou filtration.

Processus biologique anaérobie transformant la matière organique en biogaz et digestat, pouvant inclure le traitement de certains effluents industriels.

Type de filtration membranaire qui élimine entre autres les particules en suspension et les bactéries (>0,1 micron).

Substances à très faible concentration mais à fort impact environnemental (pesticides, résidus médicamenteux, solvants…).

Type de filtration membranaire, qui retient les sels, les pesticides et les petites molécules organiques à l’échelle nanométrique (+/- 0,001 micron).

Traitement chimique visant à ramener le pH de l’effluent vers un pH neutre (7), par exemple après un traitement acide ou basique.

Procédé de filtration très fine qui élimine presque tous les contaminants, y compris, par exemple, les sels dissous et les virus.

Traitement chimique qui permet de convertir les contaminants dissous en formes plus faciles à éliminer.

Indicateur d’acidité ou de basicité d’une eau. Le pH doit souvent être ajusté dans les traitements (neutralisation).

Ensemble des étapes initiales de traitement destinées à protéger les installations principales et améliorer leur efficacité (dégrillage, décantation, neutralisation…).

Traitement et réinjection des eaux usées dans le cycle de production du site pour réduire la consommation d’eau neuve.

Valorisation des eaux usées, une fois traitées, vers des usages au sein du site de production.

Traitement utilisant des bactéries pour dégrader la pollution organique. Peut être aérobie (avec oxygène) ou anaérobie (sans oxygène).

Traitement combinant des réactions chimiques et des procédés physiques pour éliminer les polluants.

Type de filtration membranaire, qui retient par exemple les virus ou les macromolécules (>0,01 micron).

Minéral utilisé comme média filtrant, très efficace pour la filtration fine.