Was ist der Unterschied zwischen Wiederverwendung und Recycling von Abwasser?
In Industriezweigen mit hohem Wasserverbrauch, wie der Lebensmittel-, Chemie- und Pharmaindustrie, entwickeln sich die Ansätze zur Abwasserbehandlung in Richtung Kreislauflogik. Um die Wasserentnahme zu begrenzen, die Produktion zu sichern oder Engpässen vorzugreifen, versuchen immer mehr Standorte, ihr Abwasser zu nutzen.
Aber zwischen Wiederverwendung und Recycling von Wasser gibt es Unterschiede in den technischen, rechtlichen und ökologischen Ansätzen. Die Unterscheidung zu kennen ist wichtig, um eine Wassermanagementstrategie zu entwickeln, die auf Ihre Ziele zugeschnitten ist. Ovive erklärt Ihnen, wie Sie den Unterschied erkennen und die richtige Wahl treffen können!
Recycling von Abwasser: ein geschlossener Kreislauf
Abwasserrecycling bedeutet die Rückgewinnung von Wasser, das in einem industriellen Prozess verwendet wird, die Behandlung vor Ort und die Rückführung in den gleichen Kreislauf, oft für den gleichen Zweck. Es handelt sich um einen geschlossenen, intern kontrollierten Kreislauf, der die Ableitungen begrenzt und die Abhängigkeit von externen Ressourcen verringert.
In einer Produktionsstätte kann dies z.B. Kühlwasser, Reinigungswasser oder auch Kondensat sein, das aus thermischen Anlagen zurückgewonnen wird. Dieses Brauchwasser wird dann aufbereitet Das Wasser wird auf einen Standard gebracht, der für eine sofortige Wiederverwendung geeignet ist, ohne die Anlagen oder die Produktion zu gefährden.
Dieses Recycling hat mehrere Vorteile: es reduziert die Beschaffungskosten, verringert die Menge an Abfall und sichert die Produktion im Falle von lokalen Einschränkungen. Es ist auch ein Teil der Umweltleistung, die in CSR-Programmen hervorgehoben wird.
Wiederverwendung von Abwasser: eine Änderung der Nutzung unter bestimmten Bedingungen
Im Gegensatz zum Recycling ist die Wiederverwendung Wiederverwendung von Abwasser (REUT) bezeichnet einen Prozess, bei dem das aufbereitete Wasser für einen anderen Zweck als den, für den es entnommen wurde, verwendet wird, manchmal auch außerhalb des Ursprungsortes. Die Wiederverwendung kann sowohl für industrielle Zwecke, wie Straßenreinigung oder Kesselbetrieb, als auch für städtische oder landwirtschaftliche Zwecke genutzt werden.
Die Wiederverwendung ist jedoch streng geregelt. Die Vorschriften, insbesondere das Dekret vom 10. März 2020 und die beiden Erlasse von 2024, definieren Qualitätsstandards je nach Verwendungszweck sowie Anforderungen an die Behandlung, Überwachung, Rückverfolgbarkeit und die Genehmigung durch die Präfektur.
Behandlungstechnologien für jede Strategie
Die Unterscheidung zwischen Wiederverwendung und Recycling von Abwasser beruht auch auf den erforderlichen Behandlungsstufen:
- Das Recycling zielt auf ein Qualitätsziel ab, das durch die Einschränkungen des Prozesses bestimmt wird,
- Die Wiederverwendung muss den gesetzlich festgelegten Standards entsprechen.
In beiden Fällen ist die Vorbehandlung des Abwassers Die Wahl der Vorbehandlungsstufen hängt von den Zielen, dem zu behandelnden Volumen und der Art des Abwassers ab.
Wiederverwendung oder Recycling: Wie wähle ich richtig?
Für einen Industriebetrieb hängt die Entscheidung zwischen Wiederverwendung und Recycling von Abwasser zunächst von den betrieblichen Anforderungen des Standorts ab: Soll das Wasser in einen bestehenden Prozess zurückgeführt oder für einen anderen Zweck verwendet werden? Die Antwort auf diese Frage bestimmt den technischen Ansatz, den geltenden Rechtsrahmen und die zu unternehmenden administrativen Schritte.
In jedem Fall ist eine vollständige Analyse des Wasserkreislaufs am Standort unerlässlich: entnommene Mengen, Verwendungszwecke, eingeleitete Mengen, damit verbundene Kosten, Gesundheits- und Umweltrisiken. Auf dieser Grundlage kann eine globale Strategie festgelegt werden, die mit den industriellen, wirtschaftlichen und ökologischen Zielen des Unternehmens übereinstimmt.
Ovive unterstützt Sie bei Ihren Wassernutzungsprojekten
Ovive ist seit über 25 Jahren auf die Behandlung von Industrieabwässern spezialisiert und unterstützt Industrieunternehmen in ganz Frankreich bei der Einführung von Lösungen für das Recycling oder die Wiederverwendung von Wasser, die ihren technischen, gesetzlichen und finanziellen Anforderungen entsprechen.
Wir entwickeln für jeden unserer Kunden einen maßgeschneiderten Ansatz, von der Prüfung über die Machbarkeitsstudien und die Wartung vor Ort bis hin zur Steuerung der Lösungen. Dank unseres Know-hows über fortschrittliche Behandlungsverfahren und die REUT-Vorschriften können unsere Teams zuverlässige, skalierbare Anlagen anbieten, die so konzipiert sind, dass sie die Leistung maximieren, die Betriebskosten begrenzen und den Umweltanforderungen gerecht werden.
